Concurso Internacional de Canto “Vincerò”

Concurso Internacional de Canto “Vincerò”

Tipo,
Instrumento, , , , , ,
Fechas08/06/2021 - 31/10/2021
Inscripción Hasta el 20/05/2021
Sitio webhttps://vincerocompetition.org/

Descripción

ADMISIÓN AL CONCURSO VINCERÒ
Se invita a participar en el concurso a cantantes de todas las nacionalidades.

LIMITE DE EDAD
Nacidos entre 1985 y 2003.

REGISTRO
Al registrarse, los candidatos deben completar el formulario en su totalidad, indicar las dos arias que pretenden enviar vía video para las calificaciones, seleccionar las tres arias a realizar en las semifinales (si son admitidas) de la lista de arias obligatorias e indicar la ciudad preferida para participar en las semifinales (ver listado “fechas y ciudades”).

Fecha límite de inscripción: las solicitudes en línea para el concurso deben recibirse a más tardar a las 12 a.m. (24.00) del 20 de mayo de 2021 (hora de Europa Central, HEC).

Confirmación de inscripción
La inscripción será válida únicamente cuando la Dirección General del Concurso haya confirmado por correo electrónico que el candidato ha sido aceptado.

Acceso para cantantes
Después de la inscripción, los candidatos tendrán acceso personal a la base de datos en línea (área reservada) para modificar, por ejemplo, sus arias o la ciudad seleccionada para las semifinales, o para corregir algunos datos o contactos. Los cambios se pueden realizar hasta 48 horas antes de la fecha seleccionada para la semifinal.

Términos y condiciones – Al registrarse, el candidato acepta todos los términos y condiciones de participación en el concurso.

ELECCIÓN DE ARIAS
Cada cantante deberá preparar cinco arias de ópera en total. Dos arias de ópera de libre elección enviadas vía video para acceder a las calificaciones, y tres arias de ópera seleccionadas de la lista obligatoria para acceder a las semifinales (ver más abajo).

Las cinco arias deben ser comunicadas durante el registro, completando el formulario.

Todas las arias se interpretarán en el tono y el idioma originales y deben ser de al menos 3 compositores diferentes. Es obligatorio presentar 2 arias en italiano, entre las cinco seleccionadas.

Todas las arias deben realizarse de memoria y sin interrupción en las tres fases del coccurso (Clasificatorias, Semifinales y Final).

Arias obligatorias – Durante el registro, puede indicar las tres arias a realizar en caso de admisión a las semifinales.

Las tres arias se pueden elegir consultando las siguientes listas divididas por tipo de voz:

Soprano (Descargar la lista)

Mezzo-Soprano / Contralto (Descargar la lista)

Tenor (Descarga la lista)

Baritono / Basso (Descargar la lista)

Contratenor (Descargar la lista)

ETAPAS DEL CONCURSO
El concurso se divide en tres fases: Clasificaciones, Semifinales y Final.

JURADO
Para cada etapa de la competencia habrá diferentes jurados:

En las calificaciones, el jurado estará compuesto por una comisión de profesionales internacionales de la ópera seleccionados por Vincerò.

En las semifinales el jurado estará compuesto por una comisión formada en parte por los profesionales antes mencionados y en parte por profesionales del país sede de las semifinales.

Además, para la final en Nápoles, está previsto un doble jurado: un jurado de excelencia compuesto por 12 directores artísticos y superintendentes de teatros internacionales y un jurado compuesto por 6 críticos musicales, representados por prestigiosos periódicos y revistas especializadas.

El juicio de todas las comisiones y jurados será incuestionable.

CALIFICACIONES
Acceso a las calificaciones: cantantes de todo el mundo podrán acceder a las calificaciones.

JURADO – Los candidatos serán evaluados por un comité de calificación compuesto por profesionales internacionales de la ópera elegidos por Vincerò.

Arias de calificación (video) – La calificación se realizará mediante el envío de un video al concurso Vincerò que contiene dos arias a elección del candidato, de dos autores diferentes, acompañadas al piano.

Cada aria debe ser grabada sin interrupciones, cantada de memoria en el tono y el idioma originales.

El comité de clasificación escuchará una o ambas arias a su discreción.

Envío del video: el video debe enviarse a través de WeTransfer o Dropbox al correo electrónico info@vincerocompetition.org o subirse directamente al sitio.

Fecha límite para la presentación del video: la grabación del video debe enviarse a más tardar a las 12 a.m. (24.00) del 20 de mayo de 2021 (hora de Europa Central, HEC).

Cuota de participación para los calificados – La tarifa de inscripción para la calificación es de 55,00 € (IVA incluido). Esta tarifa debe pagarse después de completar el formulario y registrarse en línea.

Métodos de pago Visa, MasterCard, PayPal o transferencia bancaria, a nombre de: Associazione Culturale Euro Artists, Via Dante 59 E – 81041 Vitulazio (Caserta), Italia.

IBAN: IT 72 I 0303 21490 0010 0004 63492 – Código BIC: BACRIT21568

Especificando el objeto de la transferencia: Nombre + Apellidos del participante y la siguiente Declaración “Concurso Vincerò 2021 – Inscripción de Calificación”.

Resultados clasificatorios: la comisión clasificatoria decidirá quién será admitido a las semifinales. La Dirección General de la competición notificará directamente a los participantes la admisión a las semifinales, por correo electrónico.

SEMINALES
Acceso a las semifinales – Solo los cantantes que hayan pasado la fase de clasificación tendrán acceso a las semifinales.

JURADO – Los candidatos serán evaluados por una comisión para las semifinales formada en parte por profesionales internacionales de la ópera elegidos por y en parte por profesionales del país anfitrión.

Arias para las semifinales – En el registro, los candidatos deberán comunicar las tres arias seleccionadas para ser interpretadas en la eventual semifinal. Las tres arias deben seleccionarse consultando la lista de arias obligatorias para su propio tipo de voz, incluida en el formulario de registro.

Todas las arias deben ser ejecutadas de memoria, en el tono y el idioma originales.

La comisión de semifinales escuchará una o dos arias de las tres seleccionadas por el candidato.

Posibles limitaciones nacionales – Los cantantes que no podrán llevar a cabo las Semifinales en presencia, debido a las restricciones de seguridad de su país, aún podrán participar en las semifinales, enviando un video al e-mail info @ vincerocompetition. org adjuntando las tres arias para las semifinales, seleccionadas durante el registro.

Cada aria debe capturarse en el video sin interrupciones.

Cuota de participación en las semifinales – La cuota de participación en las semifinales es de 100,00 € (IVA incluido).

La tarifa se podrá abonar a través de la página web, dentro de los 7 días siguientes a la comunicación por parte de la Dirección General de que han sido admitidos a semifinales.

Métodos de pago Visa, MasterCard, PayPal o transferencia bancaria, a nombre de: Associazione Culturale Euro Artists, Via Dante 59 E – 81041 Vitulazio (Caserta), Italia.

IBAN: IT 72 I 0303 21490 0010 0004 63492 – Código BIC: BACRIT21568

Especificando el objeto de la transferencia: nombre + apellidos del participante y la siguiente Declaración “Concurso Vincerò 2021 – Inscripción Semifinal”.

Tarifas reducidas – Los competidores admitidos a la semifinal, procedentes de países desfavorecidos, podrán pagar la tarifa reducida del 50% (50,00 €).

Ganadores o finalistas de otros concursos – Los participantes en el concurso Vincerò, que hayan ganado o alcanzado la final en los concursos internacionales de canto en las ediciones 2017, 2018 y 2019: Operalia, Concurso Belvedere, Concurso Viñas, Concurso Internacional BBC Cardiff, Concurso Internacional. Neue Stimme, tendrá acceso directo a las semifinales, saltándose las clasificatorias, produciendo un documento oficial que demuestre la victoria o acceso a la final en las competencias mencionadas. Este documento debe enviarse, durante la solicitud, al correo electrónico: info@vincerocompetition.org.

Cuota de participación en semifinales para ganadores o finalistas de otros concursos – La cuota a pagar será de 100,00 € (IVA incluido). El pago se puede realizar mediante transferencia bancaria (consulte el IBAN y los detalles de pago anteriores) o mediante el código QR de PayPal.

Resultados de las semifinales – La comisión de las semifinales decidirá de manera incuestionable quiénes pueden ser admitidos a la final. La Dirección General del concurso notificará directamente a los participantes, comunicando que han sido admitidos a la final por correo electrónico.

Esta comunicación se realizará, en base a las ciudades y fechas que el participante haya seleccionado para las semifinales, después de 30 días desde la semifinal o después de 15 días (para aquellos países donde las semifinales se realizarán en septiembre u octubre).

FINAL
Acceso a la final en Nápoles: solo los cantantes que hayan pasado las semifinales tendrán derecho a acceder a la final que se celebrará en Nápoles el 29/30/31 de octubre de 2021.

JURADO – En la final habrá un doble jurado: un jurado de excelencia compuesto por 12 directores artísticos y superintendentes de teatros de ópera internacionales y un jurado compuesto por 6 críticos musicales, representantes de prestigiosos periódicos y revistas especializadas.

Arias para la Final – El jurado de los teatros de ópera pedirá al candidato que interprete una o dos arias, seleccionadas de las 5 presentadas durante las etapas previas del concurso.

Durante los tres días de la final, el jurado se reservará el derecho a poder escuchar varias veces al mismo candidato.

Cuota de participación final – La participación en la final es gratuita.

Posibles limitaciones nacionales – Los cantantes que no podrán llevar a cabo las Semifinales en presencia, debido a las restricciones de seguridad de su país, aún podrán participar en las semifinales.

El jurado de la final de Nápoles escuchará una o más arias, seleccionadas de las cinco enviadas previamente por video.

Concierto final – Salvo que se impongan restricciones específicas, por problemas de salud, los ganadores del concurso Vincerò actuarán en el concierto final, en presencia de público y acompañados de una orquesta.

El concierto se grabará íntegramente en transmisión en vivo y posiblemente se transmitirá por radio o televisión.

JURADOS Y PREMIOS
El juicio del comité de selección (Calificaciones y Semifinales) y del jurado de la final es incuestionable.

El jurado de la final se reserva el derecho de abstenerse de otorgar un premio en su totalidad o de dividirlo entre varios ganadores.

El jurado se reserva el derecho de poder detener la ejecución de un aria en cualquier momento, para solicitar que solo se interpreten extractos de las arias o pedir escuchar arias, que ya hayan sido interpretadas, nuevamente.

La Dirección General no puede garantizar que todas las etapas del concurso se desarrollen ante todo el jurado.

CERTIFICADO DE PARTICIPACIÓN
Los nombres de todos los participantes que hayan llegado a la semifinal y final se publicarán en el sitio web oficial de la competición.
También recibirán un certificado de participación en el concurso Vincerò primera edición 2021, previa solicitud específica. La solicitud se enviará al correo electrónico: info@vincerocompetition.org.
Los certificados de participación, firmados digitalmente por los miembros del jurado, se enviarán por correo. Los participantes pueden descargarlos e imprimirlos por su cuenta.

ACOMPAÑAMIENTO MUSICAL
Pianista acompañante – pondrá a disposición de todos los participantes un pianista acompañante oficial de forma gratuita, que acompañará a los cantantes en las semifinales y en los días de las finales 29, 30 y 31 de octubre de 2021.

Sin embargo, los candidatos pueden ir acompañados de su pianista de confianza, a su cargo.

Afinación de piano: todos los pianos se afinarán a 442 Hz.

PUNTUACIONES PARA VOZ Y PIANO
En las semifinales y en la final, los participantes deberán traer consigo la partitura de canto y piano de cada aria para el pianista acompañante. La competencia no proporciona material musical.

CALENTAMIENTO DE VOZ
No será posible realizar vocalizaciones de calentamiento en las sedes designadas para las semifinales.

PÚBLICO
En ausencia de restricciones sanitarias específicas, la final se llevará a cabo en presencia del público, ya que será posible contar con la presencia del público incluso durante las semifinales.

GRABACIÓN DE VIDEO Y MEDIOS
La Dirección General se reserva el derecho de permitir que las emisoras de radio y televisión graben y difundan las semifinales y la final en su totalidad o en extractos. Lo mismo ocurre con las grabaciones de películas, audio y video (transmisión en vivo) en todos los medios conocidos y futuros.

En el momento de la inscripción, al aceptar las condiciones del reglamento, el candidato renuncia automáticamente a las tarifas y derechos sobre dicha filmación.

CÓDIGO DE VESTIMENTA
Para las semifinales y la final, se recomiendan atuendos respetuosos con el público internacional.

Para el concierto final, se aconseja a las mujeres que usen un traje de noche y a los caballeros un elegante traje, esmoquin o frac.

Cualquier vestido tradicional será bienvenido y respetado.

VISA DE ENTRADA
Cualquier visado de entrada o expatriación deberá ser solicitado de forma independiente por los semifinalistas y finalistas que también deberán hacerse cargo de los gastos de su expedición.

A solicitud del concursante, y solo después del registro, Vincerò podrá emitir un certificado de participación en el concurso para facilitar la emisión del visado.

COLABORACIONES Y PATROCINADORES
Vincerò cuenta con el apoyo de patrocinadores y particulares. Se solicita a los participantes en el concurso que al momento de la inscripción ya tengan contratos o convenios con patrocinadores, agencias, discográficas, etc., que comuniquen esta información inmediatamente después de la inscripción, reportándola en el “CV en forma abreviada”.

Del mismo modo, si durante las etapas de la competición un participante recibe propuestas de patrocinio como las enumeradas anteriormente, se le invita a notificar de inmediato a la organización de Vincerò enviando un correo electrónico a info@vincerocompetition.org

En España las audiciones presenciales tendrán lugar:

  • Sevilla: 18 de junio de 2021, Fundación Casa Josol.
  • Barcelona: 8 de septiembre de 2021, Auditorio de Barcelona.
  • Madrid: 16 de septiembre de 2021, Teatro Real.

 

Todas las fechas y ciudades

Bases completas e inscripción online (ITA/ENG)

Fuente: https://vincerocompetition.org/

Idioma »